39.心生嫌隙（1 / 2）

这一头儿高梁和犁麦的审讯有了突破性的进展，而那一头刘思宇正在压着火气冲天的李永秋，生怕这小子做出什么冲动的事情。

事实上，李永秋真的很愤怒，就连新聘请的翻译韩晓峰也一起压住他，“永秋，别冲动，别冲动！”

韩晓峰不是外聘的翻译，而是李永秋从自己父亲任职的大学里请来的朝鲜语专业老师。

韩晓峰和李永秋也算是多年相识，彼此都非常信任。李永秋把之前笔录和证言对不上的事情告诉了他，也让他十分好奇。

韩晓峰首先看过朴成珉之前的亲笔证言，忍不住笑出了声，“永秋，你们真的是大意了！他写完这份亲笔证言，你们连看都没看吗？”

李永秋摇了摇头，“我们都不懂朝鲜语，所以也就没细看。不过，当时倒是把这材料给了外聘的翻译，外聘的翻译并没有说什么……”

陈晓峰又看了一遍朴成珉的笔录，笑容渐渐消失了，“这两份材料表达的内容的确是南辕北辙！而且这个朴成珉的文化程度并不高，他亲笔写的东西有很多错误！其实朴成珉的亲笔证言中说道，他是金敏儿临时选定的经纪人，只能算是一个临时工。这次金敏儿到中国来演出，并不是通过自己的经纪公司，而是她自己找的工作，又临时雇佣他的充当着经纪人。”

刘思宇忧心忡忡，“这份证言和他之前的询问笔录南辕北辙毫不相干，递交到法庭上，到时候也会让法庭对朴成珉的身份会产生极大的怀疑，他的证言很有可能全都无法采纳……”

李永秋气坏了，“那个翻译也是我们经常合作的，就算这次工作比较紧急，倒也不至于犯了这么大的错误！”

韩晓峰仔细看了两份材料，告诉他们：“我现在也没有办法给你结论，不能说他是故意的，也不知道他是不是疏忽了。不过，我觉得你们当务之急……是不是应该重新审讯？”

刘思宇赶忙打圆场，“好，我们现在就把朴成珉从他的监视居住地叫过来！韩老师就多费心了，这次咱们也别让他写亲笔证言了，我已经架好了录像机，就让他逐字逐句地进行供述，韩老师就帮我们翻译，到时候他恐怕也不敢再胡说八道！”

李永秋终于平静了，“思宇哥，麻烦你给杜哥打个电话，让他再把那家翻译公司查一查，为什么会出现这种情况？亏得是老高的表姨发现了，要不然过一段时间我们再用这份材料去跟检察院沟通暗情，到时候可就丢了大人了！”

刘思宇笑着安抚他：“行了，别操心了，这些事我都安排好了！”

朴成珉被带到审讯开始之后，韩晓峰终于知道眼前这个所谓韩国经纪人到底是个什么品性！

之前朴成珉的大部分叙述还是真实可信的，比如金敏儿已经不在原来的经纪公司工作了，他自己是金敏儿临时调来的经纪人，金敏儿到中国的资源都是她自己争取的，而并非由他进行沟通……还有就是翻译马优安，他是完全不认识的。

当时他和金敏儿一下船，就看见马优安等在那里，手里举着一个巨大的牌子，上面写上了金敏儿的名字。所以，他们才让他作为这次活动的翻译和导游。

由于这次李永秋和刘思宇的态度都过于严肃，朴成珉不敢再耍什么花样；再加上得力的翻译，这次审讯表面上看来十分顺利。