第二百八十八章到了国外依旧是中译英(2 / 2)

加入书签

“监督你写报告。”

“哎呀!我写好了发给你嘛!你到时候醒了就能给我改了。”

“你要不直接写中文我来给你翻译,你别弄的空些空在哪里,重点是你写的毫无语法关联。”他是直接的说我不要白费力气不讨好,然后我写中文,即使我打错字了,他都还好猜一些,要是英语,他真的是全乱套了,看都看不懂。

“哥哥你怎么这么聪明呢?”我笑了,就我写论文一样,总是先写中文在翻译的。我都感受到了自己的罪恶,谁让我英语四级都是飘过,我能来这里我连托福雅思都没有考,因为人家自信的告诉我有人能教会我。

现在想想还是觉得很好笑,我能出国留学这么好的学校,一方面还是龚青给我改论文让我空闲出了不少时间。

而这段时间其实社会有些动荡,选举也还没有结束,所以我其实大多数时间都在寝室里,那段时间就算是手痒了想买点东西都不好买,快递嘛!其实也没有发现什么好的东西可以买。

心里说不害怕那是假的。龚青也觉得我不过就是一个小可怜,只会将害怕藏于心里。

我极力的寻找文献,写论文和写这个报告之类的。好在数学上确实是有脑子有书差不多就可以研究了,数学这东西是一种及其自私的东西,一旦偏离了它,你注定只能获得一个错误的答案。而且数学又是一种极具想象力的东西,他具有一个大家都公认的特点,但是,我会按照我的思路我的方向去写,去认识我心中的数学原本应该的样子。就好像是一个小孩子一样的眼光去看世界,你会发现很多不同的奇妙。

这半年,世界所有著名的大学都在应对如何让世界范围的学生来到自己的学校上学,一些学校开始开设了包机接送世界各地的大学生到自己的学校上学,而我看到的就是很多人的害怕还有就是好不容易等来的机会。

龚青晚上也是看到了我的报告,字数只有几千,当然是中文,他需要将其翻译为英文,只是给我发消息让我早些休息,他要去实验室和研究生自习室,再有就是明后天又要去上海录节目,所以他会在我起床后给我报告。又问了我什么时候这新一学期的课(补习)开始,要不这个学期就不开课了,毕竟要是去了英国,那么到时候时差什么的也会很麻烦。

我在醒了之后看到的,对于这个我只能表示“你真的是肤浅”,我去吃了东西后去导师的办公室给他申请表,他表示我还可以把物理的也加上去,反正也是双修,这也不浪费。而对于我下个学期的入学情况他也一点也不慌,反而是问我上个季度的事情,我只是对于我上个季度学习简单的说了一下,要不说华裔的教授有一点点好的就是,他能听懂我的话,但是不多。

等我忙完后回到寝室又是中午了,吃了些东西后,看龚青给我发的文件,打开一看,我能够大致看懂,有些高级词汇我就不行了。由于太相信他,我就直接看了名字还有一些个人信息就发给负责人了。我给龚青说的时候他表示自己才到苏州,刚拿到驾照,明天试着开车去上海,还说有他爸给他看着没关系。

↑返回顶部↑

书页/目录